www.rulist.com. RULIST DIRECTORY. Russian American Yellow Pages.
Pennsylvania.US.
  
 

К русской версии 

RULIST mobile ->

Go to RULIST STORE ->

Search DIRECTORY



Advanced_Search

DIRECTORY Categories

Children Education. Schools. Classes (9)

Computers. Telecom (14)

Health. Wellness. Medical. Dental (16)

Jobs. Professional Education (6)

Legal Services. Immigration (7)

Media. Marketing. Advertising. Publishing (20)

Real Estate. Finance. Insurance  (62)

Services (99)

Stores. Retail (121)

Travel. Sports. Leisure. Restaurants (19)

AdVita Fund. Help to save a life
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПОСЛЕ УРАГАНА СЭНДИ: РЕСУРСЫ (продолжение)Медицинская и психологическая помощь, помощь в очистке и ремонте помещений, содействие некоммерческим организациям и многое другое.



ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПОСЛЕ УРАГАНА СЭНДИ: РЕСУРСЫ (продолжение)

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ (продолжение)

Компания Underwriters Laboratories (UL)
Компания UL предлагает бесплатное обслуживание для бизнесов/местного самоуправления, для того чтобы проводить экспертные осмотры, проверяющие воды на загрязнение; проводит раздачу материалов по технике безопасности использования генераторов, брошюр о пищевых отравлениях, о восстановлении резидентской/коммерческой собственности после наводнения, пожара и электрической опасности, возникающей в процессе стихийного бедствия; компания UL занимается пожертвованиями Красному Кресту $10 000 и соответствующими пожертвованиями всех работников ЛСС; и сдачей крови в офисах и лабораториях Компании на территории США.
www.ul.com/global/eng/pages/corporate/aboutul/noteworthy/hurricanesandy/

Бесплатное обслуживание по очистке от нефти и опасных материалов
Если у вас в доме есть бак с топливом, который был поврежден ураганом Сэнди и топливо протекает в ваш подвал или на улицу, или бак протек полностью, пожалуйста, позвоните в NYSDEC Oil and Hazardous Materials Spills Hotline по телефону 800-457-7362. Больше информации вы можете получить здесь:
http://library.constantcontact.com/download/get/file/1106820556604-137/oilspillhomeowne.pdf

Некоммерческий координационный комитет (НККК) создал веб-сайт, на котором можно получить информацию для некоммерческих организаций. Если, например, вы имеете временно свободные места в офисе или места для встреч, где организация может собраться для планирования, или вы имеете оборудование для офиса, которое можете пожертвовать, пожалуйста, дайте знать об этом НККК, и мы распространим эту информацию. Если у вас есть ресурсы, напишите нам email на dmyers@npccny.org с кратким описанием деталей об имеющемся оборудовании или офисных местах, а также напишите контактное имя, email и телефон.
http://www.npccny.org/disaster.htm

ДОСТУП К ИНФОРМАЦИИ О ДРУГИХ УСЛУГАХ

Медицинская и психологическая помощь
Ниже вы найдете обновленную информацию об этой помощи в Бруклине и на Стейтен айланде. Мы надеемся, что эта информация вам поможет.

Госпиталь на Кони Айленд (Coney Island Hospital).

Поскольку госпиталь на Кони Айленд был поврежден недавним штормом, стационарные номера и пункт первой помощи временно закрыт.

Госпиталь на Кони Айленд обеспечивает срочное обслуживания пациентов, круглосуточно, семь дней в неделю, а также срочный осмотр пациентов с понедельника по пятницу с 8:00 до 20:00, и в субботу и воскресение с 8:00 до 16:00. Телефон: (718) 616-6360.

Госпиталь также обеспечивает фармацевтическое обслуживания для возобновления рецептов. Телефон: (718) 794-6712 или (718) 794-6641.

Обслуживание на Стейтен Айленде (Staten Island)

Центр здоровья семьи "The HHC Mariner`s Harbor Family Health Center" возобновил нормальные часы работы: Понедельник, среда, четверг и пятница с 8:00 до 16:30, и вторник с 10:00 до 18:00.

Передвижной медицинский фургон находится у средней школы "New Dorp High School" с 9:00 до 17:00, семь дней в неделю.

Центр здоровья семьи "The Stapleton Family Health Center" остается временно закрытым. Звоните по телефону (718) 616-6360 для того, чтобы получить больше информации.

Восточная часть нижнего Манхеттена (Lower East Side)

Госпиталь Bellevue будет открываться частями, но дата открытия пока неизвестна. До открытия госпиталя его пациенты могут пользоваться госпиталями Metropolitan and Gouverneur. Веб-сайт госпиталя Bellevue открыт, можно также получить больше информации позвонив по телефону обслуживания -- 212-423-7272.
www.nyc.gov/htmc/hhc/html/home/home.shtml

Резиденты Нью-Йока, которые испытывают эмоциональный стресс из-за урагана Сэнди, могут получить бесплатную, конфиденциальную помощь 24/7 через LifeNet (800-543-3638 и TTY на 212-982-5284), по-испански LifeNet (877-AYUDESE) и в азиатском отделении LifeNet (877-990-8585).

LifeNet - это единственная, многоязычная, бесплатная и конфиденциальная линия помощи кризисной ситуации. Она управляется ассоциацией здоровья "Mental Health Association of New York City (MHA-NYC)" и поддерживаются отделом здоровья и умственного развития "NYC Department of Health and Mental Hygiene".

Места для домашних животных

Многие потерявшие дома во время урагана Сэнди рассказывают нам, что они не хотят расставаться со своими домашними животными, но что им негде их держать. Сегодня ASPCA отдает 20 000 квадратных футов площади для сотен животных, перемещенных во время урагана Сэнди. ASPCA размещен в центральном Бруклине. Места и обслуживание будут предоставлены тем, кому нужны помещения, чтобы поместить своих животных до тех пор, пока владельцы не встанут на ноги. ASPCA также обеспечит места для домашних животных, которые уже находятся в центре спасения животных "Sean Casey Animal Rescue" в Бруклине.

Где: владельцы домашними животными могут принести их в центр аварийной ситуации , расположенный по адресу: 1508 Herkimer street, Brooklyn, NY, 11233

Когда: Начиная с 17-ого ноября центр будет открыт 7 дней в неделю с 9:00 до 18:00 и будет открыт 30 дней. Стандартная ветеринарная помощь: ветеринары и специально обученный штат позаботятся о домашних животных, их здоровье , они получат хороший уход, такой, что владельцы будут довольны.

Что нужно принести: вместе с домашними животными владельцам нужно принести: одно удостоверение личности с фотографией (т.е. водительские права, паспорт, воинское удостоверение личности, или удостоверение личности) и доказательство их места жительства (т.е. счет общего назначения, водительские права). Если есть возможность, мы просим владельцев надеть на животных бирки с удостоверением, принести клетку, справку о прививках, и лекарства или еду для животных со специальными потребностями.
http://blog.aspca.org/content/aspca-opens-emergency-boarding-facility-sandy-victims

Администрация отдела кадров Нью-Йорка (New York City`s Human Resources Administration - NYCHRA)

NYCHRA недавно утверждена программа помощи дополнительного питания для потерпевших "Disaster Supplemental Nutritional Assistance Program", также известная как D-SNAP. D-SNAP, или фуд-стемпс для потерпевших. Это будет одноразовая помощь, которая снабдит временно продовольствием индивидуалов и семьи, пострадавшими от урагана. D-SNAP это помощь индивидуалам и семьям назависимо от их иммиграционного статуса.

- D-SNAP для индивидуалов и семей, живших по адресам в 10-ти почтовых индексах или в 2-х частично почтовых индексов на 27-ое октября 2012 (для перечня почтовых индексов, пожалуйста, посмотрите флаеры).

- Получатели SNAP автоматически получат D-SNAP и им не нужно заполнять анкету.

- Заявители должны иметь расходы связанные с ураганом, такие как повреждение дома, повреждение автомобиля, расходы гостиницы, и другие.

- Заявители должны предоставить доказательство их резиденции на 27-ое октября 2012. Документы относительно дохода , ресурсов и состав семьи будут проверяться.

- Заявители или их представители должны явиться персонально не раньше 12-ого декабря 2012 года по двум адресам:

-- Бруклин: 495 Clermont Ave.

-- Стейтен Айленд: New Dorp High School, 465 New Dorp Lane

- Еще раз: это помощь не зависит от иммиграционного статуса пострадавших от урагана Сэнди.

Мы заранее благодарны вам за то, что вы распространите эту информацию внутри вашей общины. Мы высоко ценим ту важную работа , которую делают местные общины и организации для того, чтобы поддержать иммигрантов Нью-Йорка, пострадавших от урагана Сэнди.

Больше информации о D-SNAP вы найдете по телефону 311 или здесь: NYC.gov.

.

ХРАНЕНИЕ И ПОМЕЩЕНИЯ

Tuck-It-Away Self-Storage - бесплатное хранение.
Tuck-It-Away Self-Storage предлагает месяц бесплатного хранения для нью-йоркцев, пострадавших от урагана Сэнди.
www.tuckitaway.com/news/2012/11/tuck-it-away-offering-free-storage-to-new-yorkers-donating-to-mayors-fund

The Brooklyn Army Terminal - бесплатные места для офиса.
The Brooklyn Army Terminal предлагает бесплатные офисные помещение для организаций, постадавших от урагана Сэнди.
www.bklynarmyterminal.com/episode-3-the-brooklyn-army-terminal

NYCEDC - места для сотрудников
NYCEDC составили множество адресов с местами для работы, для того чтобы организации могли восстановиться и начать работать.
https://sandycoworking.crowdmap.com

Brookfield Office Properties предлагают 100 000 квадратных футов офисного пространства для пострадавших некоммерческих организаций и малого бизнеса Vesey Street, Brookfield Place (aka World Financial Center) бесплатно. Эти помещения оборудованы столами, стульями, интернетом и сотовой связью. Заинтересованные организации могут связаться с Марком Костик по email: mark.kostic@brookfield.com или по телефону 212-417-2516. В дополнение, Brookfield Office Properties предлагает 29-ый этаж 4 WFC/250 Vesey как место для проведения благотворительных мероприятий для пострадавших от урагана Сэнди бесплатно; Brookfield покроет затраты на уборку и электричество.

РЕСУРСЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ДЛЯ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ

Программа займа для некоммерческих организаций

Займы колеблются в пределах от $5 000 до $100 000. Займы будут беспроцентные. Займы могут быть использованы для того, чтобы покрыть операционный и основной капитал. Приоритет будет отдан некоммерческим организациям, расположенным или обеспечивающим обслуживание в районах Нью-Йорка, пострадавших от урагана Сэнди. Программа займа, это одно из многих мероприятий, которые город предпринимает для помощи местным некоммерческим общинам, программа поддержана фондами такими как: Mayor's Fund to Advance New York City, the Ford Foundation, Capital One Bank, the Robin Hood Foundation и The New York Community Trust. Программа будет проводиться фондом "Fund for the City of New York".
https://rlp.fcny.org/rlp/about/

Восстановление Кони Айленд

Фонд управляемый альянсом "Alliance for Coney Island", собирает средства для того, чтобы помочь в восстановлении и реконструкция сотни домов, некоммерческим организациям, общественные площадкам и малому бизнесу на Кони Айленд -- приблизительно 1 000 из которых пострадали от урагана Сэнди. Они приняли на сегодня $50 000 и скоро начнут их распределять.
http://coneyrecovers.org/resources

Грейбирдс (Graybeards)

Graybeards, находится в Рокавей (Rockaways), начинали как группа из 35 баскетболистов, которая превратилась в благотворительное общество после 11 сентября и аварии самолета в Belle Harbor . Они стали некоммерческой организацией, которая собирает и распространяет денежные средства, а также помогает рабочими руками местной общине, а теперь они раздают пожертвования пострадавшим от урагана Сэнди по мере необходимости - будь то подарочные карты в Home Depot или денежные средства для тех, кто потерял свои дома. Они вместе с жителями Breezy Point и Broad Channel находятся на полпути к своей цели собрать $ 500 000 благотворительных средств в следующем месяце.
http://graybeards.com/

УСЛУГИ РЕМОНТА ДОМОВ

Местный Экологический центр (Community Environmental Center -CEC)
Для домовладельцев с низким доходом CEC предлагает бесплатную оценку ремонта и услуг, связанных с изоляцией, котлами, холодильниками, или со всем, что связанно с отоплением, так как это будет финансироваться за счет средств фонда NYSERDA.

Кэрол Уиггинс, помощник L.I.P.S. директор
Carol Wiggins, Assistant L.I.P.S. Director
43-10 11th Street, Long Island City, NY 11101
Телефон: 718-784-1444 ext 105

8 января 2013. По материалам: Комитет граждан для города Нью-Йорк (Citizens Committee for New York City). Перевод: Лариса Абрамсон

Опубликовано при содействии Русского центра Нью-Йорк / Russian Center NY


Читайте также ГРАНТЫ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПОСЛЕ УРАГАНА СЭНДИ, ЮРИДИЧЕСКАЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

HURRICANE SANDY RECOVERY: HEALTH AND MENTAL HEALTH ASSISTANCE, NONPROFIT RECOVERY RESOURCES AND MORE

GRANTS, LEGAL SERVICES, AND TECHNICAL ASSISTANCE FOR SANDY DESASTER RECOVERY






RULIST press

Talking with Children About Difficult SubjectsTalking with Children About Difficult Subjects
Professionals and teachers may also wonder how much information to provide or how to help children if they are confused, troubled or asking tough questions in the wake of upsetting news or events, personal or global. The following list of tips addresses some concerns and questions parents and school professionals may have regarding conversations with children on these difficult topics.
read at RULIST press >>

A Woman in Russia in the Third Millennium
`Russian women are very beautiful, look good and stylish, they`re smart and kind. And it doesn`t matter what period of time you`re considering or in which country they live. Russian women are very well educated, they`re leaders who are moving forward, but at the same time our women are very feminine.`
read at RULIST press >>
A Woman in Russia in the Third Millennium

Russian Pavilion NY at Armory Arts Week 2013Russian Pavilion NY at Armory Arts Week 2013
The Russian Pavilion is a juried exhibition showcasing emerging and established artists from Russia, Eastern Europe, the Caucasus and Baltic regions during leading international contemporary art fairs in New York, San Francisco and Miami.
read at RULIST press >>

Curtain up!
From March 15 through 17, 2013, in the Washington, DC, and the surrounding area there was held the 3rd International Festival of Russian-Speaking Children and Youth Theaters of America.
read at RULIST press >>
Curtain up!
advertisement
RULIST Newsletter:
news, analytics,
events, books, etc.
Subscribe now
RULIST STORE
Russian Keyboard Stickers
Russian Cyrillic Transparent
Keyboard Stickers.
Free Delivery in the U.S.
Buy Now
Books. RULIST STORE, the richness of life
Teach your kids Russian
as a foreign language.
Texbooks by Nina Vlasova
www.NinaVlasova.com